Szukając Alaski Looking for Alaska

I znowu długa przerwa... Wbrew pozorom bardzo trudno utrzymać systematyczność w pisaniu. Zostały mi 3 tygodnie do egzaminów gimnazjalnych i ta wiadomość przyprawia mnie o atak paniki. Ale póki co czas wszystko nadrobić! Dzisiaj, książka, która bardzo mnie zaskoczyła.
'Szukając Alaski' to kolejna z powieści Johna Green'a. Po 'Gwiazd Naszych Wina' byłam wręcz zachwycona tym pisarzem. Za cel postawiłam sobie przeczytać wszystkie jego książki. Sądziłam, że będzie to kolejna piękna, ale bardzo podobna historia- tyle, że chłopaka. 
Same charaktery Milesa i Alaski są bardzo interesujące. Z jednej strony mamy chłopaka- zwykłego, poprawnego który trafia do internatu i wtedy poznaje Alaskę, wręcz ordynarną dziewczynę. Sama postać Alaski jest niesamowicie stworzona. To jest to, co podoba mi się w książkach Green'a, ci wspaniale wykreowani bohaterowie jego powieści. Książka nie jest wcale taka łatwa do czytania jak mi się wydawało. Co kilkadziesiąt stron, zatrzymywałam się i zbierałam myśli, a trzeba przyznać że w moim przypadku dała mi trochę do myślenia. Wśród ludzi słyszałam opinie, że większość ją odstawiła bo czytanie jej było męczące. Nie podzielam tego zdania, ale faktem jest że do lekkich obyczajówek ona nie należy.
Chyba na tym polega talent Green'a, że z pozornie łatwych tytułów potrafi napisać coś, co absolutnie odbiega od reszty literatury, od tego co zwykle czytam. Z pewnością jego książki zasługują na więcej uwagi, ponieważ pokazują życie w niesamowity sposób. 

Long break again. Actually it's really hard to keep regularity of blogging. There's just 3 weeks left to my exams, and that fact makes me really panicking! Today, book suprised me.
'Looking for Alaska' it's next John's Green novel. After I read 'Fault in our stars' I was literally  delighted about this writer. I have new goal in my life: read all of his books!
Basically I thought that it'll be another beautiful but similar to others story- but in guy's perspective. Characters of Miles and Alaska are really interesting. On the one hand we have a guy- normal, ordinary I'd say, he land to school with dorm, and then met Alaska- self confident and a bit vulgar girl. The figure of her is just stunning. I think, that's what I like in Green's books, perfectly creted charcters. Well..the story is not really easy as I thought. For several dozen pages I've just stopped reading and I had to think..I heard opinions among my schoolmates that they didn't finish that book because reading it was tiring. Well I'm not really agree, but in fact it's definitely not a light novel. 
I guess that John Green's talent is, that his titles seem to be easy, but he can write something completely diverging from the rest of literature or what I usually read. or sure his artism deserves more attention, because it shows life in incredible way.

Ta książka bierze udział w wyzwaniu: Okładkowa Love
This book I used for challenge: Okładkowa Love (Cover Love- in translation)

Gwiazd Naszych Wina The Fault In Our Stars

Październik wypadł dość dobrze. Było ciepło i słonecznie (złota polska jesień). Listopad jest już typową oznaką, że zbliża się zima. Coraz zimniej, pochmurno i deszczowo. Zawsze taka pogoda wprawia mnie w pewnego rodzaju apatię. Jednak takie książki jak 'Gwiazd Naszych Wina' są zdecydowanie najlepszym lekarstwem na te dolegliwości...
Dużo słyszałam na temat tej książki. Poszłam więc do koleżanki i zapytałam ją czy nie pożyczyłaby mi jej. Kiedy następnego dnia mi ją dawała powiedziała:Będziesz zachwycona.
Kolejna książka 'nie-fantasy', na początku myślałam, że będzie to typowa obyczajówka i tak, jak nie lubię przyznawać nikomu racji tym razem muszę powiedzieć: Olu miałaś rację. 
Ta książka to prawdziwe dzieło. Jest niczym lekarstwo dla duszy. Wszystko w niej jest wspaniałe. Każde słowo z tej książki trzeba chłonąć. Jest to powieść o nadziei, wierze i miłości. Jednak tu ta miłość jest inna. To miłość do końca. 
Bez wątpienia jedną z najbardziej wzruszających scen są mowa Isaaca i Hazel. Nie chciałabym zagłębiać się w samą książkę, ponieważ każdy, choćby najmniejszy spoiler zepsułby atmosferę, tak bardzo unikatową dla tej powieści. 
Już sam tytuł nie wzbudza wątpliwości, że to coś więcej niż historia nastoletniej dziewczyny chorej na raka. Jest to jedna z tych książek, która wprawia mnie w zachwyt, która porusza całą moją duszę i umysł. Chyba nie muszę pisać o tym, jak bardzo konieczne jest ją przeczytać...

October wasn't so bad. I actually enjoyed fall weather. It was sunny and pretty warm. November is typical symbol that winter's coming. It's cold, cloudy and rainy. This weather always makes me feel apathy. But books like 'The Fault In Our Stars' are the best medicine for this symptoms...
I heard so many about this book. I asked my classmate about borrow me it. She said: You'll be delighted! Another no fantasy book. On the beginning I thought that it's typical novel. I really don't like to admiting somebody's right but I must say: Alex you was totally right. 
This book is definitely work of art! It's like medicine for soul. Everything in this book is gorgeous. You must absorb every word in this novel. It's about hope, faith and love. But here love is different. It's love to the end.
Undoubtedly the one of the most touching moments is Isaac and Hazel's speech. I really don't want to tell anything about the story because every spoiler could destroy atmosphere, which is unique in this book. 
The title tells us thas is something more than story about teenage girl, who has a cancer. It's the one of this books, which make me feel delighted. It moves my soul and mind. Guess I don't have to write about how necessary is to read it...