sobota, 29 marca 2014

Most do Terabithii Bridge to Terabithia

Dziś książka, która należy do jednej z tych, które trzeba przeczytać. Opowiada ona o chłopcu z biednej rodziny oraz o dziewczynce z bogatej, kreatywnej rodziny. Życie Jessa nie jest łatwe. Obowiązki w domu, dwie starsze, denerwujące siostry i młodsza, która nie daje spokoju. Jedyną ucieczką jest tajemniczy las, Leslie oraz siła wyobraźni. Książka ta pokazuje jak ważne jest posiadać fantazję. Bez niej wszystko byłoby takie same. Niestety nie jest to lektura kończąca się happy endem. Ale o tym przekonacie się czytając. Książkę tą zekranizowano (poniżej link do oglądania). Uważam że nie powinniśmy twardo stąpać po ziemi, czasami trzeba ponieść się fantazji i uruchomić wyobraźnię. Choćby Sherlock Holmes, bez tej rzeczy nie potrafiłby tak dobrze rozwiązać zagadek. 
Hi today I want to describe book called 'Most do Terbithii'. It's about poor boy and rich girl. Jess's life isn't easy. He's going to help on farm. His sister are weird. The escape is only forest and Therabithia, mysterious place.

sobota, 22 marca 2014

Momo

Od wczoraj oficjalnie mamy wiosnę! Cieszy mnie to niezmiernie, ponieważ niedługo będę mogła zacząć rzecz, którą lubię najbardziej...czytanie w plenerze. Jednak póki co pogoda nie jest do końca ustabilizowana i raz jest zimno, a raz ciepło. Dlatego na razie czytam w domowym zaciszu na kanapie. Niestety, teraz można powiedzieć najgorętszy okres w szkole, coraz bliżej do 27 czerwca i do egzaminów. Póki co nie dotyczy mnie to, ale już tylko 5 miesięcy i będę trzecioklasistką, więc to dosyć mało czasu. Dzisiaj o książce, która ma niezwykły przekaz o tym, jaki będzie świat za x lat. Jest to powieść Michael'a Ende 'Momo'. Opowiada ona o dziewczynce, która mieszka za amfiteatrem. Świat w tych czasach różni się od naszego. Ludzie, którzy opisani są jako 'szarzy panowie' są to zimne, kalkulujące wszystko postacie. Autor nawiązuje tu do nas, my będziemy tacy i nie powstrzymamy tego. Dlaczego? Wystarczy spojrzeć dookoła. Dziewczyny, które kłócą się o to, która ma droższe ubrania i chłopacy, wyśmiewający siebie nawzajem za sprzęt elektroniczny. Pieniądze. To słowo będzie ważniejsze niż sam człowiek. Michael w doskonały sposób przekazuje nam to, kim będziemy, jeśli nie spojrzymy głębiej w swoje dusze, niż tylko na metki na ubraniach. Momo odbiega od reszty ludzi. Jest to biedna dziewczynka, która ma niezwykły dar, o który teraz trudno u drugiej osoby-dar słuchania. Staje się powierniczką trosk i zmartwień oraz sekretów zarówno dzieci jak i dorosłych. W tej powieści ukazuje się również jak nasz świat staje się zepsuty. Szarzy panowie próbują przejąć władzę nad światem. Czy to nie współgra z sytuacją w realu? Teraz czynnikiem zepsucia są media, ale to przez ludzi, którzy w mediach się pokazują świat się niszczy. Mało kto sięga do książek, a to tam powinniśmy szukać lekarstwa, zamiast u psychologów. Momo będzie miała za zadanie uratować świat, pomóc mu się naprawić. Czy jej to wyjdzie? Przekonacie się czytając...
We've got spring! I;m very glad because I like reading books in garden with sun and soft wind. But I don't have time. Unfortunately we've got busy time at school. Today I want to describe unusual book called 'Momo'. This book is about the world but diffrent from this that we know, the world  of frozen atmosphere where nobody likes each other and everyone is mean. The writer wants to show us how the world will look like in the coming future. He introduces a person, Momo, who can listen to the other people, their thoughts, their feelings, their problems and therefore she can save the world. Momo is something like diary for children and the oldest people. She's going to protect the world...

sobota, 15 marca 2014

Dziedzictwo Night School: Legacy

Dziś druga część z serii 'Wybrani', która zatytułowana jest 'Dziedzictwo'. Dowiadujemy się w niej więcej o tajemniczym Nathanielu, który nam zagraża, oraz o Lucindzie Meldrum, która okazuje się babcią Allie. Niestety, naszej bohaterce życie zaczyna się powoli sypać. Kłótnie z Carterem, dziwna partnerka do ćwiczeń w Nocnej Szkole, chęć odnalezienia brata i utrata przyjaciółki to tylko przedsmak kolejnej części życia Allie. W tej części poznamy nowe bohaterki Nicole oraz Zoe. Kim będą one dla Allie? Co łączy Sylviana i Nicole? Czy tylko pochodzenie? Kto jest szpiegiem, który niszczy plany Isabelle? Tego dowiemy się w 'Dziedzictwie'.
Today I want to describe next part of 'Wybrani', called 'Dziedzictwo'. Who's the Nathaniel? Does he arrange something wrong? We have to learn about Lucinda Meldrum. Unfortunately, Allie has problems. Arguments with Carter and so on. You should read it! :) 

sobota, 8 marca 2014

Coś innego

Zazwyczaj na moim blogu pojawiają się recenzje książek, a dziś chciałabym powiedzieć nieco o tym co się u mnie dzieje. Otóż obecnie jestem chora i robię wszystko to, czego normalnie nie robię w tygodniu czyli: leżę, czytam i oglądam różne filmy. Jednak bardzo ucieszyła mnie pewna wiadomość, otóż uważałam, że 'Wybrani' to trylogia i książka 'Zagrożeni', którą przed chwilką skończyłam czytać jest jej ostatnią częścią. Ale z tego co wyczytałam wynika, że nie jest to koniec przygód Allie. Kolejna ma wyjść w maju/czerwcu tego roku. Niestety jej to data premiery w UK, czyli na polską wersję trzeba będzie trochę poczekać... Ale jestem bardzo zadowolona, że to nie koniec. Ponadto chyba w końcu uda mi się zdobyć resztę części z 'Kronik Obdarzonych', czyli 'Istoty Ciemności' i 'Istoty Chaosu'. W Empiku pojawiły się właśnie te części (dotychczas też były ale niedostępne). Skończyłam również czytać lekturę, czyli 'Przygody Sherlocka Holmesa'. Książka na pewno znana, więc nie muszę mówić o czym jest ale bardzo mi się spodobała. Zastanawiałam się długo nad wyborem lektury dodatkowej (u mnie w szkole oprócz lektur obowiązkowych są również wymagane dwie dodatkowe, które wybieramy ze spisu lektur). W końcu postanowiłam iść tropem postanowień książkowych  i wybrałam 'Małomówny i rodzina' Małgorzaty Musierowicz, czyli pierwszą część Jeżycjady. Niestety obiecywałam sobie zacząć w końcu książkę 'Niechciana' ale jeszcze tego nie zrobiłam. W tym tygodniu mam masę sprawdzianów zaległych jak i bieżących, więc nie wiem kiedy zacznę ją czytać. W następnej notatce zrecenzuję drugą część serii 'Wybrani', czyli 'Dziedzictwo'. 

Hi. I usually desribe books in posts, but today I want to tell you something about me. I'm ill so I do very lazy things for example: read of course, lay on bed and watch films. I'm so glad, because I think that 'Wybrani' is trilogy and book 'Zagrożeni' which I finished it's last part of this stunning trilogy. But I was in mistake. I read on official page that next part 'Resistance' will be publicate on May/June on this year! It's very nice news! :)