piątek, 20 czerwca 2014

Elita Elite

Wakacje tuż, tuż! Nie wiem jak będzie z regularnością wpisów, ponieważ czasem może mnie nie być, ale postaram się publikować coś przynajmniej raz w tygodniu. Dzisiaj natomiast druga część 'Rywalek' Kiery Cass. Książki tej autorki mają to do siebie, że są jak czarna dziura- kiedy zaczyna się je czytać to nie da rady odłożyć je dopóty, dopóki się je nie przeczyta.
Na zamku zostało już tylko 6 uczestniczek, a presja rośnie. Niestety, w książce spotkało mnie wiele rozczarowań. Pierwsze: Marlee. Nie sądziłam, że tak potoczą się jej losy i zrobi coś takiego. Drugie:niezdecydowanie Ami. Niekiedy zaczynało mnie irytować jej wahanie i jakieś obiekcje. Wybór pomiędzy Maxonem, a Aspenem jest na pewno najtrudniejszy, ale moim zdaniem odpowiedź jest prosta, Maxon. Aspen stracił u mnie jego zachowaniem sprzed Eliminacji i irytuje mnie kiedy próbuje przekonać Ami, że ją kocha. Trzecim rozczarowaniem była sama Ami, jej zachowanie i to, że tak naprawdę to ona się bawi uczuciem i Maxona i Aspena. Jednak niesamowitość tej książki, sposób w jaki Cass opisała to wszystko, sprawia że chce się to czytać. Ta seria jest jedną z najlepszych jakie czytałam, ponieważ oddaje emocje. Z niecierpliwością czekam na 'The One'!

Udostępniam również link do fanpage'u, gdzie możemy znaleźć najnowsze newsy! 

Only week until holidays. It's very good news! Today I want to describe second part of 'Selection', called 'Elite'. First thing first I disappoint to Marlee. I don't think that she's able to do something like this! Second is Ami and her indecision. I know that it's difficult choose between Maxon and Aspen but Aspen lost my approval, when he broke off with Ami. I guess that Ami play on Maxon's and Aspen's feelings. It's like the game of blind man's buff in my opinion. But the way, like Cass described this situation it's stunning. I really enjoy third part called 'The One' and I can't wait for this! 

sobota, 14 czerwca 2014

30-DAY BOOK CHALLENGE #4

Już coraz bliżej wakacji. W szkole nie ma tylu obowiązków i można odetchnąć. Rozpoczął się Mundial, więc oglądam mecze z rodziną. Dzisiaj czwarta część wyzwania.


16.Favourite female character. 
         It's decidedly Katniss Everdeen. She's my hero. She's strong, beautiful and wise. I wanna be like her...
  Ulubiona damska postać.
          Zdecydowanie Katniss Everdeen z książki 'Igrzyska Śmierci'. Ona jest niesamowita. Silna, piękna, mądra i trochę niepewna swoich działań. Chciałabym być jak ona. 






17.Favourite quote from your favourite book.
           It's hard to tell...I guess I like quote for 'staying strong'. 'You are beautifully and wonderfully made'. I think it's very wise quote by Demi Lovato. 
   Ulubiony cytat z ulubionej książki.
            Ciężko powiedzieć, ale myślę, że to cytat z 'bądź swoją siłą', wspaniałej książki Demi Lovato. 'Jak piękne i cudownie zostałaś stworzona'. To mądry cytat i z pewnością zapamiętam go na długo.  






18.A book that disappointed you.
         It's very sad, but I think that 'delirium' disappointed me. I was very excited when I started to read this story. But after 100 pages I strted to get bored...
    Książka, która cię zawiodła.
         To smutne, ale myślę, że taką książką jest 'delirium'. Byłam bardzo podekscytowana, gdy ją zaczynałam, tyle dobrych opinii na jej temat, ale po przeczytaniu około 100 stron niestety, ale zaczęło mnie to nudzić...  




19.Favourite book turned into a movie.
          It's 'Hunger Games' of course. I love books and movies. I can't wait for movie 'Mockingjay'. It's third part of 'Hunger Games' series.
    Ulubiona książka, którą przerobiono na film.
        To dość proste, 'Igrzyska Śmierci' oczywiście. Uwielbiam serię i filmy! Ze niecierpliwieniem czekam na ekranizację trzeciej części książki 'Kosogłos'. Film ma się ukazać na początku listopada. 



20.Favourite romance book.
       I don't like this kind of books but I think that 'Sea of Tranquility' was book of this category. It isn't romance but there are threads of love.
     Ulubiony romans.
         Nie lubię książek tego rodzaju, wolę fantastykę, ale myślę, że 'Morze Spokoju' jest książką z tej kategorii. Nie jest to romans w całości, ale pojawiają się wątki miłosne, a takiego typowego romansu chyba jeszcze nie czytałam... 
    
             





sobota, 7 czerwca 2014

30-DAY BOOK CHALLENGE #3

Przez cały tydzień byłam chora, więc mogłam nadrobić książkowe zaległości, m.in. przeczytać do końca 'Elitę' i 'pandemonium'. 

11.A book you hated.
        I think that I don't have books which I hate. Every book is interesting...
   Książka, której nienawidzisz.
        Myślę, że nie ma takiej książki. Każda książka jest na swój sposób intrgująca.

12.A book you love but hate in the same time.
          Ohh..I guess it's 'Elite'. I love this book all parts of my heart but I'm really annoyed at Ami, because she should choose Maxon not Aspen!
    Książka, którą kochasz i nienawidzisz w tym samym czasie.
         Hmm..Myślę, że 'Elita' jest taką książką. Kocham ją całym sercem za niesamowitą fabułę, ale jestem zirytowana na Ami, która powinna wybrać Maxona, a nie Aspena! 






13.Your favourite writer.
           It's really hard to tell. It's impossible I guess because it's like mother can't choose her favorite children...
     Twój ulubiony pisarz.
           To naprawdę ciężki wybór. Myślę, że to niemożliwe... To tak jakby matka miała wybrać swoje ulubione dziecko...

 
14.Book turned movie and completely desecrated.
        It's definitely 'Beautiful Creatures'. Book is stunning but movie is pretty bad in my opinion and completely descrated...
    Książka przerobiona na film i całkowicie sprofanowana.
         To na pewno film 'Piękne Istoty'. Książka była niesamowita i cudowna, a film to totalna porażka moim zdaniem... 
 




15.Favourite male character.
          It's Carter, very wise and handsome guy. Carter it's character of series 'Night School'. He's perfect...
    Ulubiony męski charakter.
       To na pewno Carter z serii 'Wybrani'. On jest perfekcyjny. Zdecydowanie jest jednym z tych, którzy są dla mnie ideałami. Mądry, inteligentny, zabawny i czuły.